piątek, 12 września 2014

rouspéter et râler


Jeśli chcielibyście sobie ponarzekać w języku francuskim, warto zapamiętać te dwa czasowniki:


rouspéter 
  1. (Familier) Manifester sa mauvaise humeur, son mécontentement, maugréer, protester.
    • Il a rouspété quand le patron lui a dit qu’il n’aurait pas d’augmentation cette année.
Ta, co narzeka to rouspéteuse. 




râler (Familier) (Figuré) Manifester oralement sa mauvaise humeur, sa colère.
  • Il est encore en train de râler !
Oraz râleuse...




Synonymes bougonner, broncher, grogner, gronder, maugréer, pester, protester, rager, râler, rechigner, ronchonner,rouscailler.


Merci Wiki!

2 komentarze:

  1. J'essai de pas être une rouspéteuse ;) j'ai changé l'adresse de mon blog, tu peux le trouver maintenant ici: zapistnik.blogspot.fr

    OdpowiedzUsuń